Résultat de la requête
|
|
|
1331-1500 lexie |
|
Source première : |
| Pièces justificatives Ernest de Fréville. Mémoire sur le commerce maritime de Rouen depuis les temps les plus reculés jusqu'à la fin du XVIe s., p. 126 radecourz
|
| …tant pour cause du flux et radecourz de l'eaue de mer (doc. de 1362) |
|
Justification : |
| mélecture liée à l'agglutination de rade et de courz 1362 |
Radecourz est sans doute à scinder en rade « rapide, impétueux (en parlant d'un courant d'eau) » (Gdf 6, 544a ; TL 8, 152) et courz « mouvement continu de l'eau courante » (GdfC 9, 226b-c ; TL 2, 907-908). |
Solution : |
| RADE COURZ « mouvement impétueux (de l'eau de mer) » FEW 10, 66a rapidus I || FEW 2, 1579a cursus I 4 |
|
2005 : N. Steinfeld, J.-L. Ringenbach ; R. Martin, T. Städtler, T. Matsumura |
© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2009- http://www.atilf.fr/MotsFantomes La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : Base des mots fantômes : http://www.atilf.fr/MotsFantomes, ATILF - CNRS & Université de Lorraine |
|
|
|