Si vous ne visualisez pas correctement cette lettre d'information, cliquez ici
 
Numéro 62 | Juin 2019
 
À la une
 
 
Départ en retraite de Pascale Baudinot
Pascale Baudinot quitte le laboratoire et prend sa retraite cet été 2019, après quarante-trois années de dévouement dans le même laboratoire.
 
Focus
 
JE SDL
Retour en images et en vidéos
sur ... La journée d’étude "Langue et langage : les interactions"
 
EMLEx
Retour en images sur ... Les soutenances EMLEx 2019
 
 
Ekiden
Retour en images et en vidéos
 sur ... Les 80 ans du CNRS et l’Ekiden de la Métropole
du Grand Nancy
 
Workshop franco-allemand
Retour en images sur ... Le
 Concours "La Nouvelle de la Classe"
 
 
Colloque Daudet
Retour en images sur ... Le
colloque "Daudet et les langues"
 
Workshop franco-allemand
Retour en images sur ... Le
6ème Workshop franco-allemand
 
Parole aux scientifiques
 
 
Entretien avec Gabrielle Melison-Hirchwald, littéraire et dixneuviémiste
A l'occasion du colloque "Daudet et les langues" célébrant les 150 ans des Lettres de mon moulin.
Contact : Gabrielle Melison-Hirchwald
 
 
Zoom sur le master Erasmus Mundus EMLex avec Éva Buchi
Directrice de recherche CNRS, rattachée à l’équipe de recherche Linguistique historique française et romane, est responsable française du diplôme EMLex, le Master Européen de Lexicographie (European Master in Lexicography) qui propose une formation d’excellence dans le domaine de la lexicographie.
Contact : Éva Buchi
 
 
Questions à Marie Flesch  
Le centre de documentation Michel Dinet de l’ATILF a dédié son dernier article web de la rubrique "Portrait du moment" à Marie Flesch, doctorante rattachée à l’équipe de recherche Didactique des langues et sociolinguistique.
Contact : Marie Flesch
 
Valorisation | Innovation | Technologie
 
 
École d’été en traitement du langage naturel
L’école d’été Python4NLP se déroulera du 26 au 30 Août 2019 à Nancy. Elle s’adresse aux étudiant.e.s, chercheur.e.s ou autres personnes intéressées à la fois par l’informatique et les humanités (en particulier la linguistique).
 
Documentation
 
 
Oxford English Dictionary
Un abonnement au OED | Oxford English Dictionary a été souscrit au laboratoire. Il est consultable sur les 2 postes du centre de documentation (bâtiment CNRS). L'OED est le plus important dictionnaire de langue anglaise et sa consultation est incontournable pour les internationalismes savants (biogaz, biodiversité, islamophobie, judéophobie, gaziforme, cholérifère, etc.), pour faire des propositions étymologiques dans le cadre de différents projets soutenus par le pôle scientifique CLCS, la Région Grand Est, la MSHL ou encore l'ATILF.
Contact : centre de documentation Michel Dinet
 
Parutions
 
 
9ème édition du dictionnaire de l'Académie française
Le dernier fascicule du tome III est en ligne :
« Sabelle » à « Savoir ».
Contact : Benjamin Husson
   
 
 
Fun Mooc : Introduction à la linguistique de corpus
Partage d'information linguistique : ce mook lancé par l’université de Grenoble Alpes s’adresse aux étudiants, doctorants et enseignants, en linguistique, en langues ou en traduction. Il permet de découvrir ce qu’est la linguistique de corpus et ses différentes utilisations dans l’enseignement, la lexicologie, l’analyse de discours ou le traitement automatique des langues.
Contact : Mathilde Dargnat
   
 
 
Mise à jour de Frantext
La base textuelle Frantext a été mise à jour début juin 2019 (en version 19.2) et compte désormais 5 415 textes. Le détail de cette mise à jour est consultable sur le site de documentation Frantext
Contact : Gilles Toubiana
 
On en parle ...
 
revue de presse
La revue de presse est consultable  en libre service dans les murs de l'ATILF [1er étage | bâtiment CNRS]
Dominique Macaire

Eq. Didactique des langues et sociolinguistique, Professeure UL en Sciences du Langage
Avril 2019
-> Conversations | page 28 | Rubrique : coté Cours | Pourquoi est-on si nul en langues ?

 
Édito
 
Vive les vacances !
La canicule est en avance cette année, et c’est une bonne nouvelle pour les barbecues du laboratoire (pour ceux qui y travaillent), pour les terrasses (pour ceux qui restent travailler jusqu’à l’heure de l’apéritif) et pour les vacances (pour ceux qui partent). Les plus courageux (et ils sont nombreux !) préfèrent le sport, et ont participé au marathon Ekiden. Mais certains membres du laboratoire ont aussi des activités d’intérieur : ils ont participé au jury du concours de La Nouvelle de la classe ; organisé un colloque sur "Daudet et les langues" ; reçu Jean-Yves Le Déaut, chargé d’une mission sur l’avenir de la recherche en Grand-Est par le conseil régional, et qui a choisi d’interroger l’ATILF pour comprendre ce qu’était cet avenir. Et parfois, ils font travailler les autres : en juin ont eu lieu les soutenances de mémoire du master EMLex, lors desquelles tous les candidats, formés à l’ATILF, ont obtenu de beaux succès.
Mais la fin de l’année est aussi, cette année, la dernière fin d’année avant des vacances continues pour Pascale Baudinot, qui prendra une retraite que lui ont bien mérité 43 années de service au laboratoire ; nous lui souhaitons tout le bonheur possible et espérons ne pas trop lui manquer. Nous nous retrouvons tous aux Journée de rentrée, frais et dispos. D’ici là, bonnes vacances ! ...

Pour l'équipe de direction, Yan Greub, Directeur-adjoint ATILF

Yan Greub © L. Gobert | Communication ATILF
 
Agenda
 

> 28/06/2019 | Séminaire ATILF

Auxi Barrios & Vanessa Ovejas (Université Complutense de Madrid)

Pragmatèmes espagnols

 
 

  

© ATILF

Directeur de la publication : Alex Boulton
Codirecteurs de la publication : Yan Greub & Michel Musiol
Responsable de la rédaction & coordinatrice éditoriale : Delphine Barbier-Jacquemin
Rédacteurs/trices : Laurent Gobert, Delphine Barbier-Jacquemin
Création graphique et intégration : Laurent Gobert
Correspondant technique : Etienne Petitjean

 
     
 
Pour vous désabonner, envoyez un courriel en cliquant sur ce lien sympa@atilf.fr
 
Pour faire part de vos suggestions : com@atilf.fr
 
Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à la diffusion d'une lettre d'information. Les destinataires des données sont le service de communication et le service informatique de l’ATILF. Conformément à la loi "informatique et libertés" du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez-vous adresser au service communication.
Ce support est réalisé avec l'outil Microsoft Expression Web 4.