Programme et présentations



MSH Lorraine, salle internationale
91 avenue de la Libération – 54000 NANCY


9h15-10h00 Accueil des participants
10h00-10h30 Mot de bienvenue - Présentation de la Journée
10h30-11h00 Bernard FRADIN (Université Paris Diderot-LLF)
Sur la corrélation existant entre les suffixes -age et -ment et les distinctions sémantiques observables dans les nominalisations du français
11h00-11h30 Matthias TAUVERON (Université de Strasbourg)
A propos des compléments en de des noms d'action
11h30-12h00 Chong QI (Université Paris Diderot)
Le nominalisateur zhe en chinois moderne
12h00-14h00 Repas (restaurant universitaire Montbois)
14h00-14h30 Anna KUPSC (Bordeaux 3) & Rafael MARIN (Lille 3 - STL)
Aspect et structure argumentale des noms déverbaux et de leurs verbes de base
14h30-15h00 Antonio BALVET, Rafael MARIN & Aurélie MERLO (Lille 3 - STL)
Une interface de consultation en ligne de noms déverbaux en corpus
15h00-15h30 Tommaso CASELLI (Hong Kong Polytechnic University)
Deverbal Subcategorization Frames: Corpus Evidence Using Language Technologies
15h30-16h00 Pause (salle 322)
16h00-16h30 Kurt EBERLE, Kerstin ECKART, Ulrich HEID & Ina RÖSIGER (Institüt für maschinelle Sprachverarbeitung, Université de Stuttgart)
Nominalizations of German speech act verbs: the role of corpus analysis in the identification of criteria for sortal disambiguation
16h30-17h00 Tomislav FRLETA & Larisa GRCIC (Université de Zadar, Croatie)
Nominalisation en corpus spécialisé : analyse bilingue français-croate
17h00-17h30 Clôture de la journée