laboratoire Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF)
CNRS Université de Lorraine

Membre de
ILF
FEDER


Article du Mélanges 1975

EXPERIMENTS IN ENGLISH FOR SPECIAL PURPOSES

DUDA, Richard / GREMMO, Marie-José / LUCERI, R. / McRAE, E. / REGENT, Odile


L’enseignement des langues vivantes s’oriente de plus en plus vers la formation en langues de groupes professionnellement homogènes, et le terme "langue de spécialité" est devenu le cheval de bataille des enseignants de langues à travers le monde.

La motivation des étudiants et la prise de conscience de besoins langagiers individuels ont amené le C.R.A.P.E.L. à produire ou à organiser des cours (Une expérience d’enseignement d’anglais spécialisé au niveau débutant ; Une approche de l’anglais informatique à travers la presse spécialisée), soit impliqué en tant que conseiller (An approach to the teaching of scientific English ; A course in Advanced Medical English).

Ces comptes-rendus développent avec plus ou moins de détails les points suivants :

- sélection et progression lexicales, grammaticales et rhétoriques en fonction des aptitudes langagières et discursives,

- utilisation de matériaux authentiques,

- autonomisation et individualisation de l’acquisition de la langue,

- et enfin le problème complexe et controversé de savoir si l’enseignant doit avoir une formation technique ou scientifique pour pouvoir assuere un enseignement de langue de spécialité.


version complète et imprimable
EXPERIMENTS IN ENGLISH FOR SPECIAL PURPOSES


2005-05-30 11:52:06

  Annuaire | Contact | Courriel | Intranet | Plan d'accès | Autres sites | Crédits | Mentions légales