laboratoire Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF)
CNRS Université de Lorraine

Membre de
ILF
FEDER
Accueil > Les publications > Mélanges Crapel : Revue en didactique des langues et sociolinguistique > Anciennes revues > Mélanges 1978 > FRANCAIS FONCTIONNEL ET TRAVAILLEURS ETRANGERS : EXPERIENCES D’ORAL AVEC DES (...)


Article du Mélanges 1978

FRANCAIS FONCTIONNEL ET TRAVAILLEURS ETRANGERS : EXPERIENCES D’ORAL AVEC DES DEBUTANTS

PIERON, C.


This article is written with instructors of groups of foreign workers in mind. It takes as its starting point two "modules" for teaching French ("the highway code at driving school" and "starting and keeping small talk going") and uses them to exemplify some of the difficulties involved in the development and classroom use of pedagogical materials based on the pragmalinguistic concept of communicative competence. These difficulties include : the role of the structural component in a functional course ; problems posed by notional analysis in a cross-cultural situation ; difficulties related to pedagogical choices (such as team teaching and simulation procedures), to the type of learners (their ideas about language, language learning and situational needs) and the use of authentic documents. Finally, there is a discussion of the results achieved by the learners in a real life situation.


version complète et imprimable
FRANCAIS FONCTIONNEL ET TRAVAILLEURS ETRANGERS : EXPERIENCES D’ORAL AVEC DES DEBUTANTS


2005-05-30 16:49:52

  Annuaire | Contact | Courriel | Intranet | Plan d'accès | Autres sites | Crédits | Mentions légales