C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/clair1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLAIR1          CLAIR2     
FEW II-1 clarus
CLAIR, adj.
[T-L : cler ; GD : cler1/cler2 ; GDC : cler ; AND : cler ; FEW II-1, 739a : clarus ; TLF : V, 867a : clair]

I. -

Empl. adj.

A. -

Au propre [Domaine de la lumière, de la vision]

 

1.

[D'une source lumineuse, d'un corps céleste] "Qui émet de la lumière, qui est brillant, rayonnant"

 

2.

"Qui renvoie de la lumière, qui est lumineux"

 

3.

[D'une couleur] "Qui a un certain éclat, qui donne l'impression de laisser passer la lumière, qui n'est pas terne, qui n'est pas foncé"

B. -

P. anal.

 

1.

[Idée de transparence, de faible densité]

 

2.

[Domaine de l'ouïe]

C. -

Au fig.

 

1.

[Correspond au lat. praeclarus]

 

2.

[D'une chose]

II. -

Empl. adv.

A. -

Au propre [Domaine de la vision]

 

1.

"D'une manière lumineuse, brillante"

 

2.

"Distinctement, clairement"

B. -

P. anal.

 

1.

"De manière peu dense, éparse, rare"

 

2.

[Domaine de l'ouïe]

C. -

Au fig.

 

1.

"De manière certaine, évidente"

 

2.

"Avec lucidité, avec discernement"

 

3.

"Franchement, sans ambiguïté"

III. -

Empl. subst.

A. -

Clair de + subst.

 

1.

"Clarté de"

 

2.

"Partie lumineuse, éclairée de qqc."

B. -

"Étoffe de couleur claire"

C. -

[À propos de l'assainissement d'un compte (v. supra clair denier "denier versé comptant")]

 

1.

Le clair. "Le solde, ce qui reste à payer (au comptant)"

 

2.

[D'une somme] À clair. "Comme solde net (à payer comptant)"

 

3.

Devoir une somme de clair. "Devoir une somme au comptant"

D. -

À / au / de clair

 

1.

Au propre "Clairement, distinctement"

 

2.

P. anal.

 

3.

Au fig.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre