C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/vert 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VERT     
FEW XIV 507a viridis
VERT, adj. et subst. masc.
[T-L : vert ; GD : vert2 ; GDC : vert ; DÉCT : vert ; FEW XIV, 507a : viridis ; TLF : XVI, 1061a : vert]

I. -

Adj.

A. -

"D'une couleur semblable à celle de l'herbe, du feuillage..."

 

1.

[De l'herbe, du feuillage, d'un légume..., en partic. dans la saison de pleine végétation]

 

2.

[P. ext. , appliqué à d'autres subst.]

B. -

P. méton. "Où il y a de la verdure, des herbes..."

 

1.

[D'un lieu] "Qui est couvert de verdure, d'herbe verte"

 

2.

[De choses]

 

3.

Vert temps. "Saison de la verdure, printemps"

C. -

En partic.

 

1.

[D'un fruit, d'un végétal] /

 

2.

Vin vert. "Vin sec, acide (comme le fruit qui n'est pas mûr)"

 

3.

[D'un végétal] "Qui a (encore) de la sève, qui n'est pas sec"

D. -

P. anal.

 

1.

[Idée d'immaturité, de début (comme pour le fruit encore vert, qui n'est pas mûr)]

 

2.

[Idée de vigueur (comme pour le végétal en pleine saison), de vivacité]

 

3.

[Idée de fraîcheur (comme pour le végétal (encore) plein de sève)]

II. -

Subst. masc. et fém.

A. -

Subst. masc. "Couleur verte"

B. -

Subst. fém.

 

1.

La verte. "La campagne"

 

2.

[Par omission de feuille ? cf. feuille de mai] "Verte saison, printemps (?)"

C. -

Vert de gris. V. vert-de-gris
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VERT-DE-GRIS     
FEW XIV 514a viridis
VERT-DE-GRIS, subst. masc.
[T-L : vert (vertdeGrece/vertdeGrice/vertdegris) ; GDC : vert (vertdegris) ; FEW XIV, 514a : viridis ; TLF : XVI, 1067b : vert-de-gris]

"Vert-de-gris, rouille de cuivre"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre