C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/couper 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     COUPER     
FEW II-2 colaphus
COUPER, verbe
[T-L : coper ; AND : couper3 ; DÉCT : coper ; FEW II-2, 869a, 874a, 875b : colaphus ; TLF : VI, 323a : couper]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Rompre ou diviser (un corps continu) avec un instrument tranchant"

 

1.

[Le compl. désigne un végétal]

 

2.

[Le compl. désigne un aliment] Couper par menus morceaux./Couper menu./Couper menuement. "Couper en petits morceaux ; hacher"

 

3.

[Le compl. désigne un objet manufacturé]

 

4.

[Le compl. désigne un membre du corps humain]

B. -

P. ext. "Diviser ou retrancher qqc. matériellement ou idéalement (sans intervention d'un instrument tranchant)"

 

1.

"Rompre ou interrompre une continuité spatiale ou temporelle"

 

2.

"Interrompre (un discours)"

 

3.

"Retrancher (des passages dans un texte)"

 

4.

Au fig. "Supprimer (un privilège, une autorisation, ...)"

II. -

Part. passé en empl. adj.

III. -

Empl. pronom.

A. -

[Le pron. réfléchi représente le compl. d'obj. indir.] Se couper qqc.

B. -

[Le pron. réfléchi représente le compl. d'obj. dir.]
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre