|
RETOURNER, verbe |
[T-L : retorner ; GD : retorner ; GDC : retorner ; DÉCT : retorner ; FEW XIII-2, 63b : tornare ; TLF : XIV, 1035a : retourner] |
I. - | [Idée de rotation ou d'inversion] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | Retourner qqc. |
| 2. | Retourner qqn |
B. - | Empl. intrans. ou pronom. |
| 1. | [D'une pers. ou d'un animal] "Se tourner sur soi-même" |
| 2. | [D'une chose] "Inverser sa position pour revenir à la position initiale" |
| 3. | Au fig. Se retourner + attr. "Changer de camp ou de parti pour devenir..." |
II. - | [Idée de mouvement, de déplacement en sens inverse] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | Retourner qqn / un animal. "Ramener qqn ou un animal à son point de départ" |
| 2. | Retourner qqc. |
B. - | Empl. intrans. ou pronom. |
| 1. | [D'une pers. ; répétition d'un mouvement en sens inverse] Retourner qq. part. "Aller de nouveau qq. part" |
| 2. | [D'une pers.] Retourner (de qq. part). "Aller, revenir au point de départ" |
| 3. | [D'une chose] |
| 4. | [D'une pers. ou d'une chose] Retourner à / en. "Revenir à" |
| 5. | P. anal. [Dans le temps] |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|