C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/terre1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TERRE1     
FEW XIII-1 terra
TERRE, subst. fém.
[T-L : terre ; GDC : terre ; DÉCT : terre ; FEW XIII-1, 244a : terra ; TLF : XVI, 119b : terre]

I. -

[Dans la conception géocentrique de l'époque, p. oppos. au ciel et à l'enfer] La terre. "Lieu créé par Dieu où vivent les hommes, les animaux, où sont les objets, où se passent les choses"

A. -

[En tant que création divine, comme lieu de la vie terrestre]

B. -

[En tant que planète, p. oppos. aux autres planètes, aux étoiles, au soleil ; vue dans sa sphéricité et considérée comme centre de l'univers et des sphères célestes]

II. -

[P. oppos. à la mer, aux océans, et à l'air] La terre / une terre / telle terre...

A. -

(La) terre

 

1.

"Surface solide où se tiennent les hommes"

 

2.

[P. opp. à la mer (ou, plus gén., à un plan d'eau)]

 

3.

Sous terre. "En dessous de cette surface solide"

B. -

Une terre / telle terre... "Partie limitée de cette surface constituant une unité, habitée par un peuple ou unifiée par un fait culturel, royaume, province, pays, seigneurie, division d'une province ou d'un pays"

C. -

"Étendue limitée, bornée, appartenant à une personne ou considérée comme objet de possession ; domaine, propriété"

D. -

"Sol"

 

1.

"Sol où l'on peut se tenir debout"

 

2.

"Sol cultivable, champ arable"

 

3.

"Sol où l'on enterre les morts, lieu de sépulture"

III. -

[Subst. massif] De la terre. "Matière qui forme la couche superficielle de la croûte terrestre ; matière ou substance tirée du sol et employée à différents usages"

A. -

[Un des quatre éléments] "Matière, substance qui forme la couche superficielle de la croûte terrestre"

B. -

"Matière ou substance tirée du sol et employée à divers usages"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre