Retour sur … l’Atelier ludique Osez lire l’écriture chinoise
L’album photo
Feuilleter l’album
L’événement
Date : 12 avril 2023 | 14h00 > 17h00
Lieu : Nancy | Campus Lettres et Sciences Humaines | Bibliothèque universitaire | Salle 1
Organisation : ATILF, groupe de recherche ALESY | Apprentissage du Langage Écrit via la SYllabe, avec le soutien du programme Orion
samantha.ruvoletto [at] univ-lorraine.fr
Télécharger l’affiche
Contexte
Ces ateliers ludiques ont permis à une quarantaine de participantes et participants de découvrir un des sujets de recherche de l’ATILF : l’apprentissage de la lecture et de l’écriture, et dans ce cas-ci la langue chinoise. Quatre membres de l’ATILF ont reçu les visiteuses et les visiteurs : Marie Boyer, étudiante en M2 Sciences du langage bénéficiant d’une bourse Orion ; Teng Guo, doctorante ; accompagnées de Samantha Ruvoletto, maître de conférences en sciences du langage à l’Université de Lorraine et Daniel Zagar, professeur de psychologie expérimentale à l’Université de Lorraine.
Déroulement des ateliers
1ère étape : Les 4 intervenants proposent chacun une session individuelle d’apprentissage des caractères chinois en s’assurant de la compréhension du public.
2ème étape : les 4 intervenants proposent ensuite aux 4 participants un défi collectif via un (ou plusieurs) petits jeux de l’activité d’apprentissage. Un gagnant à chaque séance se verra offrir une ressource* en sciences du langage.
A la fin de la séance, une discussion interactive avec le public permettra aussi d’approfondir plus amplement cette thématique de recherche, de parler du parcours de formation et du chercheur.
Une session = 1 joueur + 1 intervenant à chaque stand, dure 20 minutes donc tout participant s’engage à minima pour cette durée.
Avec 3 sessions/heure sur 4 stands, il y a potentiellement 12 joueurs possibles par heure.
Le programme Orion
Financé dans le cadre du Programme d’Investissement d’Avenir, ORION « Osez la Recherche durant la formatION » a pour objectif de permettre aux étudiants de découvrir et de pratiquer la recherche. Il œuvre à développer une communauté d’étudiants capable de relever les défis de demain.
L’exposition à la recherche prend différentes formes : cours dédiés, travaux pratiques d’excellence sur des plateformes phares de LUE, écoles thématiques de recherche, ateliers d’innovation, clubs multidisciplinaires de recherche (clubs étudiants-chercheurs), stages en laboratoires à l’université, immersion à l’international dans les structures de recherche de nos partenaires académiques à l’étranger; et est accompagné de financements dédiés (bourses d’excellence, gratifications de stage et aide à la mobilité).
Le programme est piloté par un comité exécutif composé de l’Université de Lorraine et des partenaires de l’Isite : CNRS, CHRU, INRAE, INRIA, INSERM, GEORGIA TECH et AGROPARIS TECH. Il vient en complément à LUE, Lorraine Université d’Excellence pour développer le leadership international du site lorrain en accentuant la Formation par la recherche autour des 6 défis économiques et sociétaux.
Découvrir le programme ORION à l’Université de Lorraine
Contacts
Samantha Ruvoletto | samantha.ruvoletto [at] univ-lorraine.fr | Page perso
Teng Guo | teng.guo [at] univ-lorraine.fr | Page perso
Daniel Zagar | daniel.zagar [at] univ-lorraine.fr | Page perso
Aller plus loin
Lire l’interview de Teng Guo, doctorante
Lire l’interview de Marie Boyer, étudiante Orion
Visionner la vidéo du programme de recherche ALESY (ATILF)
Mots clés : osez la recherche, orion, sciences du langage, apprentissage des langues, écriture chinoise, lecture, syllabe, sciences cognitives
*Atlas du français de nos régions | Mathieu Avanzi, linguiste et spécialiste des français régionaux | Armand Collin | ISBN : 978-2-200-62010-3 | Blog Français de nos régions