Axe De la syntaxe au discours
L’axe De la Syntaxe au Discours (DSD) regroupe des recherches menées dans trois domaines : 1. l’analyse des phénomènes syntaxiques, à l’interface avec la morphologie, la sémantique et la phonologie 2. l’organisation du discours et les marques associées, avec des approches descriptive et expérimentale et 3. l’exploitation et la constitution de ressources linguistiques. Les différentes études reposent sur des données qualitatives et quantitatives et sont réalisées au sein de plusieurs groupes de recherche du laboratoire et de projets financés.
Responsables :
Christophe Benzitoun christophe.benzitoun [at] atilf.fr
Mathilde Dargnat mathilde.dargnat [at] atilf.fr
1. Syntaxe
Les chercheurs et chercheuses travaillant en syntaxe utilisent soit un cadre inspiré de la grammaire générative (modèle en constituants), soit des modèles en dépendance. Il y a notamment des travaux portant sur l’interface syntaxe-sémantique-morphologie autour de la nominalisation en français. Il y a également des recherches portant sur la variation en syntaxe, l’acquisition du français écrit, l’histoire des notions grammaticales et syntaxiques à travers l’étude approfondie des différentes grammaires qui ont été publiées au cours du temps ainsi que sur l’interface phonologie-syntaxe, le subjonctif et la dislocation en français.
2. Phénomènes discursifs
Les marqueurs discursifs représentent un domaine riche et productif qui fait appel à différentes dimensions et méthodes de la description linguistique (sémantique, pragmatique, prosodie, syntaxe, statistiques
de corpus, sciences cognitives). La majorité des études de l’axe portent sur le français, mais des ouvertures sont envisagées vers l’espagnol, l’anglais et l’allemand, avec parfois une perspective didactique.
Certaines recherches sur la structure et l’interprétation du discours allient plus spécifiquement linguistique et approches expérimentales, dans deux directions : d’une part, l’analyse des interactions entre patients souffrant de troubles mentaux et personnel médical et, d’autre part, l’étude du fonctionnement des connecteurs chez des sujets typiques. Pour le moment, ces recherches associent une modélisation en sémantique formelle et des protocoles en oculométrie. Elles sont rendues possibles grâce à des collaborations étroites avec l’équipe Sémagramme du LORIA et la plateforme ECHO de la MSH-Lorraine.
3. Ressources linguistiques
A travers les différents projets et collaborations mentionnés, l’axe DSD est également le lieu de la création, du traitement et de la gestion de ressources linguistiques (en lien avec l’axe « Modélisation, ressources, traitement informatique »). Nous sommes moteur dans le cadre des réflexions sur les corpus à travers notamment notre participation au consortium Corli porté par le CNRS. Nous faisons le lien avec l’Open French Corpus lancé au sein de ce consortium et dans lequel l’ATILF apporte son expertise.
à venir
Linguistique du TExte et du LEXique : AGrégation d’Outils pour la Recherche Appliquée
Responsable : Nabil Gader nabil.gader [at] atilf.fr
Marqueurs discursifs
Responsable : Mathilde Dargnat mathilde.dargnat [at] atilf.fr
Sémantique et Psycholinguistique du Discours Clinique et Pathologique (SPDCP)
Responsable : Michel Musiol michel.musiol [at] univ-lorraine.fr
Variations
Responsables : Sylvie Bazin sylvie.bazin [at] univ-lorraine.fr Christophe Benzitoun christophe.benzitoun [at] atilf.fr