CILPR 2013 actes section 2

Section 2 : Linguistique latine/linguistique romane

Références de ce volume :

Fruyt, Michèle/Haverling, Gerd V. M./Sornicola, Rosanna (éd.) (2016) : Actes du XXVIIᵉ Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 2 : Linguistique latine/linguistique romane. Nancy, ATILF/SLR : http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-2.html. – ISBN : 979-10-91460-18-7.

Télécharger l’ensemble des actes de la section 2 « Linguistique latine/linguistique romane » (pp. 1-215)

 

Anafonesi latina e anafonesi romanza (pp. 1-11)
Marcello Barbato
Les mécanismes de la concordance des temps et leur évolution du latin aux langues romanes (pp. 13-22)
Louis Begioni
Alvaro Rocchetti
Il lessico della cultura materiale come fonte di studio del latino ‘circa romançum’ (pp. 23-34)
Valentina Ferrari
Le système des participes latins et les signes avant-coureurs des changements romans au VIᵉ siècle après J.-Ch. (pp. 35-48)
Maryse Gayno
Marcatori interazionali di cortesia dal latino alle lingue romanze: nomi e verbi tra morfosintassi e contesto discorsivo (pp. 49-61)
Chiara Ghezzi
Aliquis tra latino e romanzo (pp. 63-74)
Chiara Gianollo
Sulla morfosintassi dei pronomi relativi nelle carte notarili di area salernitana (IX secolo) (pp. 75-85)
Paolo Greco
L’espressione della direzione del moto dal latino classico all’italiano antico (pp. 87-100)
Claudio Iacobini
Luisa Corona
Osservazioni diacroniche sulle espressioni nominali discontinue dal latino alle lingue romanze (pp. 101-114)
Rossella Iovino
Les présentatifs français voici, voilà et latins ecce, em, ēn : essai d’étude comparative (pp. 115-126)
Marie-Ange Julia
Verbes impersonnels et introducteurs de rhèmes en latin et en roman (pp. 127-133)
Sándor Kiss
L’Opinion de R. Kiesler sur l’origine des langues romanes (pp. 135-139)
Witold Mańczak
Le nivellement analogique régi par la phonologie (pp. 141-150)
Michael L. Mazzola
Cicli di pragmaticalizzazione tra latino e lingue romanze: la formazione di marcatori interazionali (pp. 151-162)
Piera Molinelli
Latinum Circa Romançum. Étude sur la langue de la Vita Sancte Eufrosine (BHL Nº 2722) du manuscrit H55 de la Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier (BuM) (pp. 163-174)
Joseph Reisdoerfer
Lat. tepidus / fr. tiède / ital. tiepido : étude lexicale (pp. 175-192)
Sophie Roesch
La formation de la terminologie grammaticale roumaine à l’aide des termes latins : la relatinisation du roumain entre le XVIIIᵉ et le XIXᵉ siècles (pp. 193-203)
George Bogdan Țâra
Termes religieux hérités du latin avec une aire de diffusion restreinte dans le contexte roman (pp. 205-215)
Dana-Luminiţa Teleoacă